See 木主 on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "木主",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
16,
29
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "King Wu, with a wooden tablet bearing the title \"King Wen\" carried among his troops, was on his eastward expedition against King Zhou.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE",
"roman": "Wǔwáng zài mùzhǔ, hào wéi Wénwáng, dōng fá Zhòu.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "武王載木主，號為文王，東伐紂。",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
16,
29
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "King Wu, with a wooden tablet bearing the title \"King Wen\" carried among his troops, was on his eastward expedition against King Zhou.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE",
"roman": "Wǔwáng zài mùzhǔ, hào wéi Wénwáng, dōng fá Zhòu.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "武王载木主，号为文王，东伐纣。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ancestral tablet (wooden commemorative tablet bearing the honorific titles of a deceased ancestor)"
],
"id": "en-木主-zh-noun-lqKrSEsX",
"links": [
[
"ancestral",
"ancestral"
],
[
"tablet",
"tablet"
],
[
"wooden",
"wooden#English"
],
[
"commemorative",
"commemorative#English"
],
[
"honorific",
"honorific#English"
],
[
"title",
"title#English"
],
[
"deceased",
"deceased#English"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "shénzhǔ",
"word": "神主"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mùzhǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄨˋ ㄓㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "muk⁶ zyu²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "mùzhǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄨˋ ㄓㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "mùjhǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "mu⁴-chu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "mù-jǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "muhjuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "мучжу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "mučžu"
},
{
"ipa": "/mu⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "muhk jyú"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "muk⁹ dzy²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "mug⁶ ju²"
},
{
"ipa": "/mʊk̚² t͡syː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "muwk tsyuX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*C.mˤok toʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*moːɡ tjoʔ/"
},
{
"ipa": "/mu⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/mʊk̚² t͡syː³⁵/"
},
{
"other": "/*C.mˤok toʔ/"
},
{
"other": "/*moːɡ tjoʔ/"
}
],
"word": "木主"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "木主",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 主",
"Chinese terms spelled with 木",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
16,
29
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "King Wu, with a wooden tablet bearing the title \"King Wen\" carried among his troops, was on his eastward expedition against King Zhou.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE",
"roman": "Wǔwáng zài mùzhǔ, hào wéi Wénwáng, dōng fá Zhòu.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "武王載木主，號為文王，東伐紂。",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
16,
29
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "King Wu, with a wooden tablet bearing the title \"King Wen\" carried among his troops, was on his eastward expedition against King Zhou.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE",
"roman": "Wǔwáng zài mùzhǔ, hào wéi Wénwáng, dōng fá Zhòu.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "武王载木主，号为文王，东伐纣。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ancestral tablet (wooden commemorative tablet bearing the honorific titles of a deceased ancestor)"
],
"links": [
[
"ancestral",
"ancestral"
],
[
"tablet",
"tablet"
],
[
"wooden",
"wooden#English"
],
[
"commemorative",
"commemorative#English"
],
[
"honorific",
"honorific#English"
],
[
"title",
"title#English"
],
[
"deceased",
"deceased#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mùzhǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄨˋ ㄓㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "muk⁶ zyu²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "mùzhǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄨˋ ㄓㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "mùjhǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "mu⁴-chu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "mù-jǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "muhjuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "мучжу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "mučžu"
},
{
"ipa": "/mu⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "muhk jyú"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "muk⁹ dzy²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "mug⁶ ju²"
},
{
"ipa": "/mʊk̚² t͡syː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "muwk tsyuX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*C.mˤok toʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*moːɡ tjoʔ/"
},
{
"ipa": "/mu⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/mʊk̚² t͡syː³⁵/"
},
{
"other": "/*C.mˤok toʔ/"
},
{
"other": "/*moːɡ tjoʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shénzhǔ",
"word": "神主"
}
],
"word": "木主"
}
Download raw JSONL data for 木主 meaning in All languages combined (3.6kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"木主"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "木主",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.